Winter, der schmeckt: Fruchtiger Rotkohl, sonnige Orangen & warme Becher für kleine Hände

Glow through the holidays with Pique’s Radiant Skin Duo — Sun Goddess Matcha and B·T Fountain. This inside-out ritual deeply hydrates, firms, and brightens while supporting gut health and energy. Experience calm focus, lasting radiance, and skin that glows naturally—no filters, no stress, just effortless beauty from within.

Get 20% off site wide + $200 of free gifts

Hey!
Du liest Feeding the Family – deinen wöchentlichen Newsletter rund ums Kochen mit und für die Familie. Immer echt, immer regional, immer mit Herz. Hier findest du Ideen fürs Meal Prep, das beste Schulbrot und Inspiration, noch mehr Neues auszuprobieren. Schön, dass du dabei bist ❤️

Und mal ehrlich: Der Familienalltag ist oft ganz schön turbulent – zwischen Job, Kita, Schule und Haushalt bleibt das Kochen manchmal auf der Strecke. Aber genau deshalb sitzen wir alle im selben Boot. Niemand hat immer die perfekte Lösung oder endlos Zeit, und das ist völlig okay. Hier bekommst du Ideen, die einfach umsetzbar sind, den Stress rausnehmen und gleichzeitig allen schmecken. Weil gemeinsames Essen nicht perfekt sein muss, sondern vor allem verbindet.

Los geht’s—Reni

Dieses Rezept ist mehr als nur ein Gericht – es ist ein Stück Zuhause 🏡❤️. Der Duft von Rotkohl, der langsam mit Äpfeln und Orangensaft vor sich hin köchelt, gehört für mich untrennbar zu Weihnachten 🎄✨. Es ist das Rezept meiner Mama 👩‍🍳, das bei uns jedes Jahr auf dem Herd stand, wenn draußen die Kälte an die Fenster klopfte ❄️ und drinnen die Küche warm und voller Leben wurde 🕯️.

Der süß-herzhafte Geschmack, die leise dampfenden Töpfe 🍲 und das leise Klirren von Besteck 🍽️ waren immer ein Versprechen: Gleich sitzen wir zusammen am Tisch 🤍. Dieser Apfel-Rotkohl ist herzhaft, wärmend und voller Erinnerungen – ein Gericht, das nicht nur satt macht, sondern ein kleines Stück Kindheit zurückbringt ✨.

Orangen sind kleine Sonnen, die wir uns in die Hände holen können. Sobald ihre Schale angeritzt wird, liegt dieser unverwechselbare Duft in der Luft – frisch, warm, ein wenig verspielt. Sie bringen Licht in graue Tage, erinnern an mediterrane Märkte, an prall gefüllte Holzkisten und an das leise Rascheln von Papier in der Winterküche. Ihre leuchtende Farbe wirkt wie ein Versprechen, dass selbst im kältesten Monat ein Hauch von Sommer existieren darf.

Ihr Geschmack ist ein perfektes Gleichgewicht aus Süße und leichter Säure, als würde die Natur selbst ein Lächeln formen. Ob gepellt und in Spalten geteilt, frisch ausgepresst in einem Glas oder in feine Scheiben geschnitten auf winterlichen Tellern – Orangen geben jedem Moment etwas Leichtes, Helles. Sie sind nicht laut, nicht aufdringlich, sondern stiller Luxus. Ein kleines Ritual im Alltag: Hände duften lassen, Saft auf der Zunge, für einen Moment die Welt vergessen.

Doch Orangen sind nicht nur schön und köstlich – sie sind auch kleine Nährstoffpakete. Sie liefern reichlich Vitamin C, das unser Immunsystem gerade in der kalten Jahreszeit unterstützt, sowie Folsäure, Kalium und wertvolle Antioxidantien. Ihre natürliche Fruchtsäure regt den Stoffwechsel an, während die enthaltenen Ballaststoffe die Verdauung sanft unterstützen. Ohne viel Aufhebens helfen sie unserem Körper dabei, fit und widerstandsfähig zu bleiben.

Und dann sind da noch die Dinge, die Orangen still und heimlich zu kleinen Kreativwundern machen. Ihre Scheiben lassen sich wunderbar trocknen – langsam im Ofen oder auf der Heizung – bis sie durchscheinend wie kleine Buntglasfenster wirken. Aus ihnen entstehen zauberhafte Geschenkanhänger, die Päckchen einen Hauch von Winterduft verleihen, filigrane Tischdekorationen für festliche Abende oder natürliche Akzente in Adventskränzen. Kombiniert mit Zimtstangen, Tannenzweigen oder kleinen Sternen aus Kraftpapier werden sie zu stillen, duftenden Kunstwerken, die mehr erzählen als jede gekaufte Dekoration – nämlich von Zeit, von Liebe zum Detail und vom Wunsch, Dingen selbst Bedeutung zu geben.

Vielleicht sind Orangen deshalb so tröstlich: Sie nähren nicht nur den Körper, sondern auch die Seele. Ein Glas frisch gepresster Saft am Morgen fühlt sich an wie ein kleiner Lichtgruß an sich selbst. Eine Orange in der Tasche ist wie ein Versprechen, dass es zwischendurch etwas Freundliches gibt. Ein kleines Stück Sonne, das man teilen – und schmecken – kann.

Wenn es draußen kalt wird und die Tage immer kürzer werden, gibt es kaum etwas Tröstlicheres als einen warmen Becher zwischen den Händen. Winterdrinks sind für Kinder oft kleine Rituale: der Moment, in dem man sich nach einem langen Tag gemeinsam an den Tisch setzt, die Hände am warmen Becher wärmt und kurz zur Ruhe kommt. Diese Getränke sind mehr als nur süß und warm – sie sind Pause, Nähe und ein Stück Geborgenheit zum Trinken.

Besonders beliebt bei uns sind milde, fruchtige Getränke wie warmer Orangensaft mit Zimt, sanfter Kinderpunsch oder Apfelsaft mit einem Hauch Vanille. Sie wärmen von innen, duften nach Winter und fühlen sich ein bisschen wie ein kleines Fest an – auch an ganz normalen Wochentagen. Das Schöne: Diese Getränke brauchen keine komplizierten Zutaten oder viel Zeit. Meist reicht ein Topf, ein wenig Geduld und ein paar Gewürze, die man ohnehin zu Hause hat.

Für Familien sind solche Getränke oft kleine Ankerpunkte im Alltag. Sie schaffen Momente, in denen niemand etwas erledigen muss. Kein „Beeil dich“, kein „Wir müssen los“. Einfach nur zusammen sitzen, schlürfen, lachen, vielleicht ein paar Kekse dazu. Gerade im Winter, wenn so vieles schneller anstrengend wird, sind diese einfachen Rituale oft genau das, was alle brauchen.

Und manchmal ist genau das das Wertvollste: kein perfektes Getränk, kein Pinterest-Moment – sondern warme Becher, klebrige Kakaoschnurrbärte und das Gefühl, dass man gerade genau richtig ist, so wie man ist.

1. Warmer Orangen-Zimt-Drink 🍊
Perfekt für kalte Nachmittage.

2. Kinderpunsch ohne Alkohol 🍎
Winterlich, fruchtig und mild.

Kurz erhitzen, 10 Minuten ziehen lassen, Gewürze entfernen.

3. Winter-Kakao mit Vanille 🍫
Klassiker mit Extra-Wärme.

Alles erwärmen, gut verrühren und genießen.

Diese kleinen Rezepte brauchen keine besonderen Zutaten, keine Vorbereitung und kein großes Können – nur einen Topf, ein wenig Zeit und Lust auf Gemütlichkeit. Genau so entstehen die schönsten Wintermomente. ☕✨

This time of year, it’s SO hard to stay healthy.

That’s why you need a daily habit that’s easy.

Meet AG1: With just one quick scoop, you’ll support your immune health, gut health, energy, and fill nutrient gaps.

Give AG1 a try today to unlock their best offer ever.

Give AG1 a try today