Frisch durch den Herbst: Gurkensalat, Trauben & kleine Booster für die ganze Familie 🍇

Four years in the making. One event that will change everything.

On November 13, beehiiv is redefining what it means to create online with their first-ever virtual Winter Release Event.

This isn’t just an update or a new feature. It’s a revolution in how content is built, shared, and owned. You don’t want to miss this.

Save your spot

Hey!
Du liest Feeding the Family – deinen wöchentlichen Newsletter rund ums Kochen mit und für die Familie. Immer echt, immer regional, immer mit Herz. Hier findest du Ideen fürs Meal Prep, das beste Schulbrot und Inspiration, noch mehr Neues auszuprobieren. Schön, dass du dabei bist ❤️

Und mal ehrlich: Der Familienalltag ist oft ganz schön turbulent – zwischen Job, Kita, Schule und Haushalt bleibt das Kochen manchmal auf der Strecke. Aber genau deshalb sitzen wir alle im selben Boot. Niemand hat immer die perfekte Lösung oder endlos Zeit, und das ist völlig okay. Hier bekommst du Ideen, die einfach umsetzbar sind, den Stress rausnehmen und gleichzeitig allen schmecken. Weil gemeinsames Essen nicht perfekt sein muss, sondern vor allem verbindet.

Los geht’s—Reni

Leicht, knackig und voller Geschmack – dieser asiatisch inspirierte Gurkensalat bringt frischen Schwung in deine Herbstküche. Mit nur wenigen Zutaten zauberst du im Handumdrehen ein Gericht, das sowohl als Beilage als auch solo begeistert. Die Kombination aus aromatischem Sesam, fein geriebenem Knoblauch und der feinen Schärfe des Chili-Crisp macht ihn zu einem echten Geschmackserlebnis. Perfekt für alle, die schnelle, gesunde Küche lieben – und ein bisschen Fernweh auf dem Teller genießen möchten. 🌿

Wenn die Tage kürzer werden und die Sonne golden durch die Reben scheint, beginnt sie: die herrlich süße Traubenzeit. Kaum ein anderes Obst schmeckt so sehr nach Spätsommer und Frühherbst wie Trauben – saftig, aromatisch und einfach unwiderstehlich. Ob grün, blau oder rot: Jede Beere steckt voller Energie und erinnert uns daran, wie köstlich die Natur sein kann.

Trauben sind wahre Kraftpakete. Sie liefern reichlich Vitamine B und C, Kalium, Eisen und Magnesium, die Herz und Kreislauf stärken. Ihr hoher Gehalt an Antioxidantien, vor allem an Resveratrol, gilt als Zellschutz pur – er wirkt entzündungshemmend und kann sogar helfen, das Immunsystem zu unterstützen. Gerade im Herbst, wenn die erste Erkältungswelle naht, sind Trauben also ein süßer Verbündeter für die ganze Familie.

Auch für Kinder sind sie ideal: handlich, süß und unkompliziert. Ob als Snack in der Brotdose, im Joghurt, auf einem Käseteller oder als Highlight im Salat – Trauben passen einfach immer. Und wer mag, kann sie sogar einfrieren: Gefrorene Trauben sind der vielleicht einfachste und gesündeste „Eis“-Snack der Welt.

👉 Ein kleiner Hinweis für die Eltern: Ganze Trauben können für Kleinkinder zur Gefahr werden, da sie leicht im Hals stecken bleiben. Am besten schneidet man sie längs in Viertel oder Hälften – so bleiben sie sicher genießbar, und die Kleinen können das süße Herbstobst ohne Risiko genießen.

Ganz nebenbei sind Trauben auch ein Stück Kultur. Schon die Römer wussten ihren Geschmack zu schätzen, und bis heute prägen Weinberge und Rebstöcke viele unserer schönsten Landschaften. Von der Pfalz bis an die Mosel – der Herbstduft von Trauben gehört einfach zu Deutschland dazu.

So sind Trauben mehr als nur Obst: Sie sind ein Stück goldener Herbst, das man mit jedem Bissen genießen kann – natürlich, gesund und einfach wunderbar. 🍇

In der Herbstzeit holen viele Familien nicht zuerst die Kürbisse und bunten Blätter für die Deko hervor, sondern Taschentücher, Inhalator und Brustbalsam. Kaum weht der erste kühle Wind, hört man es überall husten und schniefen. Zwischen Schule, Kita und Büro fliegen die Viren munter umher, und ehe man sich versieht, macht die ganze Familie Bekanntschaft mit der ersten Erkältung des Jahres. Der Wechsel zwischen warm und kalt, nass und trocken fordert unseren Körper – und genau jetzt braucht das Immunsystem besondere Aufmerksamkeit.

Doch keine Sorge: Mit der richtigen Ernährung, ausreichend Bewegung und ein paar wohltuenden Hausmitteln lässt sich die Abwehrkraft wunderbar stärken. Der Herbst bietet dafür die besten Voraussetzungen – schließlich schenkt er uns reichlich frisches Obst, aromatisches Gemüse und gemütliche Momente, die Körper und Seele guttun. Denn die kühle Jahreszeit muss nicht automatisch zur Schnief-Saison werden – sie kann auch die Zeit des Auftankens sein

Die Basis ist – wie so oft – buntes, frisches Essen. Saisonales Obst und Gemüse wie Kürbis, Trauben, Äpfel, Karotten oder Grünkohl liefern reichlich Vitamine A, C und E, die als natürliche Schutzschilde wirken. Auch Zink, Eisen und Selen sind wahre Immun-Booster – sie stecken in Nüssen, Vollkornprodukten und Hülsenfrüchten. Und wer morgens mit einem warmen Porridge, Honig und frischem Obst startet, hat den ersten Energie-Kick des Tages gleich inklusive.

Ebenso wichtig ist es, den Körper warm zu halten und regelmäßig in Bewegung zu bleiben. Ein Spaziergang an der frischen Luft – selbst bei Nieselwetter – stärkt Kreislauf und Laune. Danach eine heiße Suppe oder ein Ingwertee, und schon fühlt man sich wieder wohlig eingehüllt.

Auch kleine Rituale helfen: eine Tasse heiße Zitrone mit Honig, ein Schuss Sanddornsaft, ein leckerer Ingwer-Shot oder ein paar Tropfen Holunderbeerensirup können wahre Wunder wirken. Kinder lieben es, solche „Hausmittelchen“ selbst zuzubereiten – und lernen dabei spielerisch, dass Gesundheit richtig gut schmecken kann.

FAZIT

So wird der Herbst nicht zur Schnief-Saison, sondern zur Zeit des Wohlfühlens, der Achtsamkeit und des Genusses. Denn wer gut isst, lacht und sich bewegt, hat die besten Abwehrkräfte – und kann die goldenen Herbsttage in vollen Zügen genießen. 🍵🍁

Wenn wir uns bewusst Zeit nehmen, um gesund zu kochen, gemeinsam am Tisch zu sitzen und kleine Rituale zu pflegen, tun wir nicht nur unserem Körper, sondern auch unserer Seele etwas Gutes. Ein Teller heiße Suppe nach einem Spaziergang im Wind, ein wärmender Tee in den Händen oder der Duft von frischem Apfelkompott – das alles sind kleine Momente, die uns durch die kühle Jahreszeit tragen.

Und genau darum geht es im Herbst: runterzuschalten, Kraft zu tanken und sich auf das Wesentliche zu besinnen. Zwischen Regen und Sonnenstrahlen, Wolldecke und Kuschelsocken schenkt uns diese Jahreszeit alles, was wir brauchen – Wärme, Nähe und ein bisschen Gelassenheit.

So wird der Herbst zu einer Jahreszeit voller kleiner Freuden – nicht trotz, sondern gerade wegen seiner stillen, gemütlichen Tage. 🍂💛