Hey!
Du liest Feeding the Family – deinen wöchentlichen Newsletter rund ums Kochen mit und für die Familie. Immer echt, immer regional, immer mit Herz. Hier findest du Ideen fürs Meal Prep, das beste Schulbrot und Inspiration, noch mehr Neues auszuprobieren. Schön, dass du dabei bist ❤️
Und mal ehrlich: Der Familienalltag ist oft ganz schön turbulent – zwischen Job, Kita, Schule und Haushalt bleibt das Kochen manchmal auf der Strecke. Aber genau deshalb sitzen wir alle im selben Boot. Niemand hat immer die perfekte Lösung oder endlos Zeit, und das ist völlig okay. Hier bekommst du Ideen, die einfach umsetzbar sind, den Stress rausnehmen und gleichzeitig allen schmecken. Weil gemeinsames Essen nicht perfekt sein muss, sondern vor allem verbindet.
Los geht’s—Reni

DAS REZEPT DER WOCHE
Herzhafte Kartoffelsuppe – außen deftig, innen cremig
An kühleren Tagen gibt es kaum etwas Schöneres, als wenn ein großer Topf Suppe auf dem Herd köchelt und das ganze Zuhause herrlich duftet. Unsere Kartoffelsuppe mit Staudensellerie ist ein echtes Familiengericht: unkompliziert in der Zubereitung, wunderbar cremig und mit einer feinen Würze, die Groß und Klein begeistert. Sie lässt sich prima vorbereiten, schmeckt aufgewärmt fast noch besser und wärmt Herz und Bauch gleichermaßen. Ein Rezept zum Wohlfühlen, das garantiert allen schmeckt. 🥣💛
DAS HIGHLIGHT DER WOCHE
Birne
Die Birne ist so etwas wie die charmante Cousine des Apfels – nicht so laut und knackig, eher sanft, elegant und ein bisschen geheimnisvoll. Während der Apfel oft im Rampenlicht steht – denken wir nur an Schneewittchen – hat die Birne sich ihren Platz im Hintergrund gesucht, und genau da liegt ihr Zauber. Wer einmal in eine richtig reife, butterweiche Birne gebissen hat, weiß: Das ist keine Frucht zum Hastig-Knuspern, sondern eine zum Genießen.
Mit rund 80 % Wasser ist die Birne ein erfrischender Begleiter und dabei so leicht, dass man sie fast ohne schlechtes Gewissen als Dessert zählen darf – 50 Kalorien pro 100 Gramm, das ist weniger als ein kleiner Keks. Ihre Ballaststoffe, allen voran das Pektin, tun nebenbei auch noch Gutes für die Verdauung. Oma hat schon gesagt: „Birnen sind gut für den Bauch.“ Und wie so oft, hatte sie recht.
Auch sonst steckt einiges drin: Vitamin C, das Immunsystem-Booster schlechthin, B-Vitamine, die wie kleine unsichtbare Helfer beim Energiestoffwechsel wirken, und jede Menge Kalium, das Herz und Muskeln unterstützt. Ganz nebenbei ist die Birne auch noch magenfreundlich – sie drängelt sich nicht auf, ist nicht zu sauer, und gerade deshalb so beliebt bei Jung und Alt.
In der Küche ist die Birne ein echter Allrounder. Pur schmeckt sie wunderbar süß und saftig – fast wie ein Stück Spätsommer in der Hand. Mit kräftigem Käse wie Gorgonzola oder Camembert geht sie eine Liaison ein, die schon fast nach Fine Dining klingt. Und wer Birnenkuchen oder -kompott kennt, weiß, dass sie jedem Dessert eine elegante, unaufdringliche Süße verleiht. Selbst in herzhaften Gerichten kann sie überraschen: als Chutney zu Wild oder Geflügel macht sie so manchem Koch Konkurrenz.
Birnen sind wie diese Freunde, die man vielleicht nicht jeden Tag sieht, aber auf die man sich immer verlassen kann. Sie sind nie aufdringlich, nie zu viel – aber wenn sie da sind, machen sie alles ein bisschen besser. Und seien wir ehrlich: Ein Korb voller Äpfel wirkt praktisch. Aber ein Obstkorb mit ein paar goldgelben, bauchigen Birnen darin – der hat Stil.
Vielleicht liegt genau darin ihr Reiz: Die Birne ist kein Star, der ständig im Rampenlicht stehen muss. Sie ist eher die stille Schönheit, die man erst auf den zweiten Blick bemerkt – und die dann nicht mehr aus dem Kopf geht. Wer sie einmal wirklich wertschätzt, der weiß: Sie ist nicht nur eine Frucht, sie ist ein kleines Stück Lebensart.

TOP 5 Gerichte mit Birnen
1. Birne Helene
Ein echter Klassiker der Desserts: pochierte Birnen werden mit Vanilleeis, warmer Schokoladensauce und oft noch mit Schlagrahm serviert. Einfach, edel und unglaublich lecker.
2. Birnenkuchen mit Mandeln
Ein saftiger Rühr- oder Hefekuchen, belegt mit frischen Birnenspalten und bestreut mit gehobelten Mandeln. Perfekt für die Kaffeetafel – fruchtig und nussig zugleich.
3. Birnen-Gorgonzola-Salat
Ein herzhafter Favorit: frische Birnenspalten auf Rucola oder Feldsalat, dazu cremiger Gorgonzola und Walnüsse. Abgerundet mit einem leichten Honig-Senf-Dressing. Ein ideales Vorspeisen- oder Abendessen.
4. Birnenkompott
Schnell gemacht und vielseitig: Birnenstücke werden mit etwas Zucker, Zimt und Zitrone eingekocht. Passt hervorragend zu Pfannkuchen, Milchreis oder einfach pur als Dessert.
5. Geschmorte Birnen zu Wildgerichten
In der herzhaften Küche sind Birnen eine tolle Beilage. Halbierte oder geviertelte Birnen werden mit etwas Butter, Rotwein oder Brühe geschmort und harmonieren perfekt mit Wild, Geflügel oder Schweinebraten.
WAS MICH SONST SO BESCHÄFTIGT
Halloween 🎃
Jedes Jahr aufs Neue und trotzdem wieder zu spät dran – geht es uns nicht allen so, wenn Halloween vor der Tür steht ?! Kaum hat man den letzten Sommertag genossen, schon funkeln die ersten Kürbisse im Supermarkt, und die Kinder sind voller Vorfreude auf Kostüme, Süßigkeiten und kleine Gruselmomente. Kein anderes Fest bringt so viel Spiel, Spaß und Kreativität in die dunklere Jahreszeit. Es ist diese Mischung aus Verkleiden, gemeinschaftlichem Basteln und dem aufregenden „Süßes oder Saures“, die Halloween für Kinder so unwiderstehlich macht. Und genau dafür habe ich hier ein paar Ideen gesammelt – leicht umzusetzen, voller Charme und mit garantiertem Grusel-Spaßfaktor.
Also lieber früh als spät: im Anschluss findest du jede Menge Halloween-Ideen, die den Kleinen ein Strahlen ins Gesicht zaubern.
1. Kürbis-Schnitzen & Basteln 🪓🧑🎨
Klassisch: Kürbisse aushöhlen und Gesichter reinschnitzen.
Für kleinere Kinder: Statt Schnitzen lieber mit Farben bemalen oder mit Glitzer, Papier und Stickern bekleben.
Tipp: Kleine Zierkürbisse eignen sich super für eine schnelle „Mini-Monster-Parade“.Reisreste – Grundlage für kreative Snacks
Übrig gebliebener Reis ist viel zu schade für den Müll. Daraus lassen sich knusprige Reisbällchen formen, die mit etwas Käse, Gemüse oder Kräutern verfeinert werden. Auch als Basis für Bratreis mit Gemüse oder als Füllung für Paprika funktioniert er hervorragend. Besonders praktisch: Kinder lieben Reisbällchen, weil man sie mit den Händen essen kann.
2. Halloween-Kostüme selbst machen 👗🧛♂️🧟♀️
Hexe, Vampir oder Gespenst sind Klassiker – aber Kinder haben oft die besten eigenen Ideen.
Mit alten T-Shirts, Karton, Stoffresten und Schminke lassen sich ganz individuelle Verkleidungen basteln.
Schminken nicht vergessen: Ein paar Spinnennetze, Narben oder Glitzersterne machen schon viel her.
3. Grusel-Snacks für Kinder 🍌🍊🌭
Bananen-Geister: Halbierte Bananen mit Schokotropfen als Augen.
Mandarinen-Kürbisse: Geschälte Mandarinen mit einer kleinen Gurken- oder Selleriestange als „Stiel“.
Würstchen-Mumien: Würstchen in Blätterteig wickeln, Augen mit Senf oder Ketchup drauf
4. Spiele & Aktionen 🎳🔦🍏
Kürbis-Bowling: Kleine Kürbisse rollen und Plastikflaschen als Kegel nutzen.
Schatzsuche: Kleine „Süßigkeiten-Schätze“ im Garten oder Wohnzimmer verstecken.
Apfel-Fischen: Klassiker mit einer Schüssel Wasser, in der Kinder Äpfel nur mit dem Mund herausangeln dürfen.
5. Geschichten & Filmabend 📖🎬🍿
Gemeinsam kurze, lustige Gruselgeschichten lesen oder ausdenken.
Für einen entspannten Abend: Halloween-Kinderfilme schauen (Hotel Transsilvanien, Coco).
Snacks dazu: Popcorn, Obst-Geister oder ein „blutroter“ Saftpunsch.
6. Kleine Nachbarschafts-Tour 🏠👣🍬
Mit Laternen oder Taschenlampen durch die Nachbarschaft ziehen, „Süßes oder Saures“ rufen.
Sicherheit: Leuchtstäbe oder reflektierende Armbänder mitnehmen.
Eimer oder Beutel bereithalten – die Ausbeute will ja getragen werden.
Fazit
Halloween ist längst mehr als nur ein importierter Brauch – für Kinder ist es ein kleines Abenteuer mitten im Herbst. Es verbindet alles, was Freude macht: Verkleiden, Basteln, gemeinsames Lachen und natürlich die heiß ersehnten Süßigkeiten. Mit ein paar einfachen Ideen, etwas Kreativität und der richtigen Portion Spaß wird aus dem Abend ein unvergessliches Erlebnis, das den Kleinen lange in Erinnerung bleibt. Am Ende zählt nicht die perfekte Deko oder das aufwendigste Kostüm, sondern das Miteinander und die leuchtenden Augen, wenn die Kinder stolz mit ihren Taschen voller Süßigkeiten nach Hause kommen. 🎃👻🍬
WAS GIBT’S NOCH?
Wir gehen hier ein bißchen mehr in Richtung Community und testen unterschiedliche Formate wie z.B. WhatsApp. Wenn das was für dich sein kann, schau mal vorbei: WhatsApp Community FEEDING THE FAMILY
Toller Account: Ich liebe den Instagram Account von Laurent Dagenais
Er ist unfassbar unterhaltsam, so kreativ und charmant in der Küche. Meine Güte, wie witzig kann man sein 🙂





